Регистрация | Вход

Клуб изучающих иностранные языки

Добро пожаловать!

Языки

 

Всего пословиц и поговорок в данном разделе: 7

Страница: | 1 |
Пословицы и поговорки на испанском и английском с переводами на русский Por el hilo se saca el ovillo.
Por el hilo se saca el ovillo.
Перевод: По нитке до клубка дойдешь.

Пословицы и поговорки на испанском и английском с переводами на русский No hay mejor maestra que la necesidad.
No hay mejor maestra que la necesidad.
Перевод: Нужда всему научит.

Пословицы и поговорки на испанском и английском с переводами на русский Con paciencia y trabajo se termina el tajo.
Con paciencia y trabajo se termina el tajo.
Перевод: Без труда не вытащишь и рыбки из пруда.
Не замочив рук, не умоешься.

Пословицы и поговорки на испанском и английском с переводами на русский Nunca es mal año por mucho trigo.
Nunca es mal año por mucho trigo.
Перевод: Чем больше, - тем лучше.

Пословицы и поговорки на испанском и английском с переводами на русский A quien madruga, Dios le ayuda. El que madruga coge la oruga.
A quien madruga, Dios le ayuda. El que madruga coge la oruga.
Перевод: Кто рано встает, тому Бог подает.

Пословицы и поговорки на испанском и английском с переводами на русский Con paciencia y tajo se termina el trabajo.
Con paciencia y tajo se termina el trabajo.
Перевод: Терпение и труд все перетрут.

Пословицы и поговорки на испанском и английском с переводами на русский Menos bulto más claridad.
Menos bulto más claridad.
Перевод: Баба с возу – кобыле легче.

Страница: | 1 |

Пословицы и поговорки с переводами на русский Menos bulto más claridad.: Клуб изучающих иностранные языки
 Комментарии

Комментариев нет

Оставить свой комментарий

Обязательные поля отмечены символом *

*Имя:
Email:
*Комментарий:
*Код на картинке:  



Вернуться назад


     





Главная     Регистрация для авторов Поиск   Поэзия   Фотогалерея поэтов   Фотогалерея переводчиков   Биографии авторов   Статьи
Английский язык: Уроки   Стихи   Песни   Песни для детей   Загадки   Диалоги
Испанский язык: Уроки   Стихи   Песни   Мультфильмы   Испанский для детей   Упражнения   Кроссворды   Пословицы   Загадки
Добавить анкету   Клуб знакомств   Форум   Конкурсы   Рассылка   Регламент   Контакты

 


         
© 2009 - 2017 г.   vunsdorf.ru   St. Mir-Es.



Все используемые материалы, которые размещены на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом "Об авторском праве и смежных правах".