Испанский язык. Практическая фонетика.
Баршак М.А.
М.: 1989. — 223 с.
Учебник содержит краткую теоретическую и
практическую части. В практической части, кроме тренировочных, даются речевые
упражнения, упр. на эмоциональную интонацию, выразительность речи, тренировку
дыхания и дикцию. Подобная книга издается впервые. Несмотря на год издания
актуальности не потеряла.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие 3
ЧАСТЬ I
Устройство артикуляционного (произносительного) аппарата 9
Органы дыхания 9
Органы фонашш 9
Органы артикуляции 10
Общие положения артикуляционной классификации звуков 13
Классификация гласных 14
Классификация согласных 14
Артикуляционная база испанского языка
Понятие об артикуляционной базе 15
Особенности артикуляционной базы 16
Орфоэпия (Ortologia) 19
Орфоэпическая норма 19
Стили произношения 21
Звуковой состав испанского языка
Понятие фонемы и аллофона 22
Гласные. Общая характеристика 22
Гласные переднего ряда (Palatales) 23
Гласный [а] 26
Гласные заднего ряда (Velares) 27
Сочетания гласных 29
Гиатус (Hiato). Синересис (Sineresis) 33
Синалефа (Sinalefa) 34
Согласные. Общая характеристика 35
Губно-губные согласные 37
Губно-зубные согласные 40
(Зубные согласные 41
Межзубные согласные 43
Альвеолярные согласные 45
Палатальные согласные 50
Заднеязычные (велярные) согласные 53
Звуки в потоке речи
Звуковые модификации внутри слова 58
Звуковые модификации на стыке слов 59
Слогоделение 63
Словесное ударение 64
Интонация
Значение интонации в акте коммуникации. Виды интонации 68
Компоненты интонации
Мелодика 69
Фразовое ударение 75
Тонемы 72
Пауза 76
Тембр 77
Членение испанской фразы 77
Интонационные модели испанского языка 80
ЧАСТЬ II
Техника речи. Методические рекомендации 89
Русские скороговорки 95
Испанские скороговорки 95
Ejercicios practicos 97
ЧАСТЬ III
Басни. Диалоги. Шутки. Тексты. Стихи 145
Выразительное чтение. Методические рекомендации 145
Fabulas 147
Dialogos 153
Chistes 157
Textos 161
Versos 184
Библиографический список использованной литературы 220
