Vladimir Nabokov. El círculo : Клуб изучающих испанский языкVladimir Nabokov. El círculo
Vladimir Nabokov. THE CIRCLE
ders: Ilya Ilyich Bychkov, It maitre d'ecole chez nous au village, in flowing black tie, picturesquely knotted, and pongee packet, whose buttons began, in the old fashion, high on the breastbone but stopped also at a high point, letting the diverging coat flaps reveal the watch chain across the waistcoat; his complexion was reddish, his head bald yet covered with a tender down resembling the velvet of a deer's vernal antlers; there were lots of little folds along his cheeks, and a fleshy wart next to the nose producing the effect of an additional volute described by the fat nostril. In his high school and college days, Innokentiy used to travel from town on holidays to visit his father a