– I lost my new pen. – Where did you lose it? – I don’t know. – When did you lose it? – I think I lost it today. I used it yesterday. – Did you check all your pockets? – I checked all my pockets. – Did you look in your desk? – Yes. It isn’t there, either. – It’s probably around somewhere. – Oh, well, it only cost me a dollar. – Only a dollar? Don’t even look for it.

Параллельные тексты (оригинал слева, перевод справа) здесь